*  This verse should be passed until all fables are read.
 
 
Serpens N 3 3 NOM S C T
common > serpens, serpentis
serpent, snake
 
 
 
et CONJ
common > and, and even; also, even; (et ... et = both ... and)
 
 
 
lacerta N 1 1 NOM S F T
common > lacerta, lacertae
lizard; Spanish mackerel
 
 
 
Ubi CONJ
common > where, whereby
 
 
 
leonis N 3 1 GEN S M T
common > leo, leonis
lion
 
 
 
pellis N 3 3 NOM S F T
common > pellis, pellis
skin, hide; pelt
 
 
 
deficit V 3 1 PRES ACTIVE IND 3 S X
common > deficio, deficere, defeci, defectus
fail, disappoint; desert, abandon; grow weak; revolt, rebel; be lacking
 
 
 
Vulpinam ADJ 1 1 ACC S F POS
common > vulpes, vulpis
fox
 
 
 
 
insuendam VPAR 3 1 ACC S F FUT PASSIVE PPL X
common > insuo, insuere, insui, insutus
sew up (in), sew (on or in)
 
 
 
.esse V 5 1 PRES ACTIVE INF 0 X TO_BE
very freq > sum, esse, fui, futurus
to be, exist; also used to form verb perfect passive tenses with NOM PERF PPL
 
 
 
hoc PRON 3 1 NOM S N ADJECT
common > hic, haec, hoc
this; these (pl.); also DEMONST
 
 
 
.est V 5 1 PRES ACTIVE IND 3 S TO_BE
very freq > sum, esse, fui, futurus
to be, exist; also used to form verb perfect passive tenses with NOM PERF PPL
 
 
 
ubi CONJ
common > where, whereby
 
 
 
deficiunt V 3 1 PRES ACTIVE IND 3 P X
common > deficio, deficere, defeci, defectus
fail, disappoint; desert, abandon; grow weak; revolt, rebel; be lacking
 
 
 
vires N 3 3 NOM P F T
common > - , viris
strength (bodily) (pl.), force, power, might, violence; resources; large body
 
 
 
astu N 4 1 ABL S M T
common > astus, astus
craft, cunning, guile; cunning procedure/method, trick, stratagem
 
 
 
utendum VPAR 3 1 ACC S N FUT PASSIVE PPL DEP
common > utor, uti, -, usus sum
use, make use of, enjoy; enjoy the friendship of (with ABL)
 
 
 
Serpens N 3 3 NOM S C T
common > serpens, serpentis
serpent, snake
 
 
 
lacertam N 1 1 ACC S F T
common > lacerta, lacertae
lizard; Spanish mackerel
 
 
 
forte ADV POS
common > by chance; perhaps, perchance; as luck would have it
 
 
 
aversam ADJ 1 1 ACC S F POS
very freq > aversus, aversa -um, aversior -or -us, aversissimus -a -um
turned/facing away, w/back turned; behind, in rear; distant; averse; hostile
 
 
 
prenderat V 3 1 PLUP ACTIVE IND 3 S X
common > prendo, prendere, prendi, prensus
take hold of, arrest; reach; understand; seize, grasp
 
 
 
quam PRON 1 0 ACC S F REL
common > who, which;
 
 
 
devorare V 1 1 PRES ACTIVE INF 0 X X
common > devoro, devorare, devoravi, devoratus
devour; consume, absorb, drink in; gulp down; use up; waste
 
 
 
 
patula ADJ 1 1 ABL S F POS
common > patulus, patula, patulum
wide open, gaping; wide-spreading
 
 
 
cum CONJ
common > when, while, as, since, although; as soon
 
 
 
vellet V 6 2 IMPF ACTIVE SUB 3 S X
common > volo, velle, volui, -
wish, want, prefer; be willing, will
 
 
 
gula N 1 1 ABL S F T
common > gula, gulae
throat, neck, gullet, maw; palate, appetite
 
 
 
arripuit V 3 1 PERF ACTIVE IND 3 S TRANS
very freq > arripio, arripere, arripui, arreptus
take hold of; seize (hand/tooth/claw), snatch; arrest; assail; pick up, absorb
 
 
 
illa PRON 6 1 NOM S F ADJECT
common > ille, illa, illud
that; those (pl.); also DEMONST; the well known; the former
 
 
 
prope ADV POS
common > prope, propius, proxime
near, nearly; close by; almost
 
 
 
iacentem VPAR 2 1 ACC S C PRES ACTIVE PPL X
common > iaceo, iacere, iacui, iacitus
lie; lie down; lie ill/in ruins/prostrate/dead; sleep; be situated
 
 
 
surculum N 2 1 ACC S M T
common > surculus, surculi
shoot, sprout
 
 
 
et CONJ
common > and, and even; also, even; (et ... et = both ... and)
 
 
 
pertinaci ADJ 3 1 DAT S X POS
common > pertinax, (gen.), pertinacis
persevering, obstinate; pertinacious
 
 
 
morsu N 4 1 DAT S M T
common > morsus, morsus
bite, sting; anguish, pain; jaws; teeth
 
 
 
transversum ADJ 1 1 ACC S M POS
common > transversus, transversa, transversum
lying across/from side to side/on flank; moving across/at right angle
 
 
 
tenens VPAR 2 1 NOM S X PRES ACTIVE PPL X
common > teneo, tenere, tenui, tentus
hold, keep; comprehend; possess; master; preserve; tenere memoria => remember
 
 
 
avidum ADJ 1 1 ACC S M POS
very freq > avidus, avida -um, avidior -or -us, avidissimus -a -um
greedy, eager, ardent, desirous of; avaricious, insatiable; lustful, passionate
 
 
 
 
sollerti ADJ 3 1 ABL S X POS
common > sollers, sollertis (gen.), sollertior -or -us, sollertissimus -a -um
clever, dexterous, adroit, expert, skilled, ingenious, accomplished
 
 
 
rictum N 4 1 ACC S M T
common > rictus, rictus
jaws; open mouth
 
 
 
frenavit V 1 1 PERF ACTIVE IND 3 S X
common > freno, frenare, frenavi, frenatus
bridle; curb
 
 
 
mora N 1 1 ABL S F T
common > mora, morae
delay, hindrance, obstacle; pause
 
 
 
 
 
praedam N 1 1 ACC S F T
common > praeda, praedae
booty, loot, spoils, plunder, prey
 
 
 
dimisit V 3 1 PERF ACTIVE IND 3 S X
common > dimitto, dimittere, dimisi, dimissus
send away, send around; scatter; disband, dismiss; give up, abandon, desert;
 
 
 
ore N 3 2 ABL S N T
common > os, oris
mouth, speech, expression; face; pronunciation
 
 
 
serpens N 3 3 NOM S C T
common > serpens, serpentis
serpent, snake
 
 
 
inritam ADJ 1 1 ACC S F POS
common > inritus, inrita, inritum
ineffective, useless, invalid; in vain
 
 
 
Interpretatio N 3 1 NOM S F T
common > interpretatio, interpretationis
interpretation; meaning
 
 
 
Latina ADJ 1 1 NOM S F POS
common > Latinus, Latina, Latinum
Latin
 
 
 
Vipera N 1 1 NOM S F T
common > vipera, viperae
viper, snake
 
 
 
casu ADV POS
common > by chance
 
 
 
obiectam VPAR 3 1 ACC S F PERF PASSIVE PPL X
common > obicio, obicere, obieci, obiectus
throw before/to, cast; object, oppose; upbraid; throw in one's teeth; present
 
 
 
lacertam N 1 1 ACC S F T
common > lacerta, lacertae
lizard; Spanish mackerel
 
 
 
ceperat V 3 1 PLUP ACTIVE IND 3 S X
common > capio, capere, cepi, captus
take hold of, seize, arrest; occupy, rent, hire; capture; captivate, enamor
 
 
 
cum CONJ
common > when, while, as, since, although; as soon
 
 
 
illam PRON 6 1 ACC S F ADJECT
common > ille, illa, illud
that; those (pl.); also DEMONST; the well known; the former
 
 
 
devorare V 1 1 PRES ACTIVE INF 0 X X
common > devoro, devorare, devoravi, devoratus
devour; consume, absorb, drink in; gulp down; use up; waste
 
 
 
 
faucibus N 3 3 ABL P F T
very freq > faux, faucis
pharynx (usu. pl.), gullet, throat, neck, jaws, maw; narrow pass/shaft/strait;
 
 
 
amplis ADJ 1 1 ABL P X POS
very freq > amplus, ampla -um, amplior -or -us, amplissimus -a -um
great, large, spacious, wide, ample; distinguished, important, honorable
 
 
 
cupivit V 3 1 PERF ACTIVE IND 3 S X
common > cupio, cupere, cupivi, cupitus
favor, wish, be eager for; desire, long for, covet
 
 
 
lacerta N 1 1 NOM S F T
common > lacerta, lacertae
lizard; Spanish mackerel
 
 
 
ramulum N 2 1 ACC S M T
common > ramulus, ramuli
twig, little bough
 
 
 
iuxta ADV POS
common > nearly; near, close to, near by, hard by, by the side of; just as, equally
 
iuxta PREP ACC
common > near, (very) close to, next to; hard by, adjoining; on a par with; like
 
 
 
iacentem VPAR 2 1 ACC S C PRES ACTIVE PPL X
common > iaceo, iacere, iacui, iacitus
lie; lie down; lie ill/in ruins/prostrate/dead; sleep; be situated
 
 
 
prendit V 3 1 PERF ACTIVE IND 3 S X
common > prendo, prendere, prendi, prensus
take hold of, arrest; reach; understand; seize, grasp
 
 
 
et CONJ
common > and, and even; also, even; (et ... et = both ... and)
 
 
 
morsu N 4 1 DAT S M T
common > morsus, morsus
bite, sting; anguish, pain; jaws; teeth
 
 
 
pervicaci ADJ 3 1 DAT S X POS
common > pervicax, (gen.), pervicacis
stubborn, obstinate; firm, steadfast
 
 
 
ex PREP ABL
common > out of, from; by reason of; according to; because of, as a result of
 
 
 
transverso ADJ 1 1 ABL S N POS
common > transversus, transversa, transversum
lying across/from side to side/on flank; moving across/at right angle
 
 
 
 
habens VPAR 2 1 NOM S X PRES ACTIVE PPL X
common > habeo, habere, habui, habitus
have, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend or pass (time);
 
 
 
os N 3 2 ACC S N T
common > os, oris
mouth, speech, expression; face; pronunciation
 
 
 
 
improbum ADJ 1 1 ACC S N POS
common > improbus, improba, improbum
shameless; cruel; wicked, morally unsound; disloyal, ill-disposed, shameless
 
 
 
praeclusit V 3 1 PERF ACTIVE IND 3 S X
common > praecludo, praecludere, praeclusi, praeclusus
close, block
 
 
 
impedimento N 2 2 ABL S N T
common > impedimentum, impedimenti
hindrance, impediment; heavy baggage (of an army) (pl.)
 
 
 
callido ADJ 1 1 ABL S N POS
common > callidus, callida, callidum
crafty, sly, shrewd, cunning; expert, skillful, clever, dexterous, experienced
 
 
 
Ergo ADV POS
common > therefore; well, then, now
 
 
 
vipera N 1 1 NOM S F T
common > vipera, viperae
viper, snake
 
 
 
dimisit V 3 1 PERF ACTIVE IND 3 S X
common > dimitto, dimittere, dimisi, dimissus
send away, send around; scatter; disband, dismiss; give up, abandon, desert;
 
 
 
rictu N 4 1 ABL S M T
common > rictus, rictus
jaws; open mouth
 
 
 
praedam N 1 1 ACC S F T
common > praeda, praedae
booty, loot, spoils, plunder, prey
 
 
 
quam PRON 1 0 ACC S F REL
common > who, which;
 
 
 
 
comedere V 3 1 PRES ACTIVE INF 0 X X
common > comedo, comedere, comedi, comesus
eat up, consume; waste, squander
 
 
 
non ADV POS
common > not, by no means, no; (non modo ... sed etiam (conj.) => not only ... but also
 
 
 
 
potuit V 5 2 PERF ACTIVE IND 3 S
common > possum, posse, potui, -
be able, can; multum posse => to have much (more, most) influence or power